Gabriel si Gabriela sunt casatoriti de aproximativ 20 de ani, au un
baiat in varsta de 18 ani pe nume Vladimir si locuiesc intr-un
apartament cochet din Bucuresti. Gabriel a fost pianist, insa un
accident stupid a avut drept consecinta fracturarea degetului aratator
si cariera lui a luat sfarsit inainte de vreme, chiar daca in prezent
activeaza intr-o orchestra. Gabriela este patroana unei curatatorii de
lux, insa regreta in sinea ei ca nu si-a implinit visul de a deveni
psiholog sau psihiatru din cauza faptului ca a trebuit sa-si sustina
sotul sa absolveasca Conservatorul. Atunci cand Gabriel pleaca la
Pascani impreuna cu orchestra, este invatat de catre un coleg afemeiat
sa utilizeze internetul si isi face o iubita virtuala pe chat. Gabriela
este incurajata de o subalterna sa foloseasca computerul si se refugiaza
de asemenea intr-o dragoste virtuala pe chat, fara sa stie ca
necunoscutul fermecator cu care discuta este chiar sotul ei. Situatia se
complica atunci cand cei doi amorezi isi propun sa se intalneasca, iar
fiul lor Vladimir, un macho al liceului cu o viata sexuala activa si o
experianta intima bogata, asista la tentativele parintilor de a scapa de
monotonia casniciei.
